"When I Grow Up" is a song written and composed by Brian Wilson with additional lyrics by Mike Love for the American rock bandThe Beach Boys. It was released on their 1965 album The Beach Boys Today! and as a single the previous year hit number nine on the Billboard Hot 100 chart, number seven in Cash Box, number five in Variety and number three in the Associated Press/Gilbert Youth chart. It spent two weeks at number one in Canada's national RPM chart. The B-side of the single was "She Knows Me Too Well" and stopped one place under the Hot 100.
Composition
The song was written by Beach Boys Brian Wilson and Mike Love. The song's lyric raises questions about adulthood, something Brian would further explore in later compositions such as "Child Is Father of the Man". According to future collaborator Van Dyke Parks, Brian at the time displayed a "fervent desire to reinvent himself as an individual, not as a boy."
Recording
The song, produced and arranged by Brian, was recorded over two sessions in 1964 at United Western Recorders. The instrumental track was most likely recorded on August 5 with the vocals being overdubbed five days later on August 10. The lead vocal is shared by Brian and Mike Love. Brian expressed disappointment with his vocal, saying that the group were trying to sound like the Four Freshmen, but his voice was too "whiney".
Variations
The song was first released in monaural in 1965 on The Beach Boys Today! album. When Capitol reissued the album on vinyl under the title Dance Dance Dance in the early 1980s, the complete album was in mono at Brian Wilson's request, as was the case with its 2001 CD release with all the original tracks re-instated. The first stereophonic mix of the song was released on the 1993 compilation The Beach Boys...Summer Dreams!. An alternate mix was released on the 1993 box set , featuring the instrumental recording on one channel and the vocal recording on the other channel, allowing the listener to hear the complexity of both the instrumental and vocal track.
Live performances
During the band's first British tour in 1964, they performed this song, as well as "I Get Around", during their first television appearance in Britain, on Ready Steady Go!.
Personnel
Surviving sessions audio and AFM musician contracts sheets, documented by Craig Slowinski have enabled this personnel list to be compiled. ;The Beach Boys
The hook of the song is sung inbetween the second and third verses in the unreleased Brian Wilson solo song, Smart Girls, from the Sweet Insanity sessions intended for release in 1991.
