Thomas & Friends (series 18)
Thomas & Friends is a children's television series about the engines and other characters working on the railways of the Island of Sodor, and is based on The Railway Series books written by the Rev. W. Awdry.
This article lists and details episodes from series 18 of the show, which first began broadcasting from 2014. Some episodes in this series have two titles: the original titles are indicated in bold, with the American-adapted titles underneath. This series is narrated by Mark Moraghan for the U.K. and U.S. audiences.
In April 2014, five episodes were released exclusively on the DVD "Trouble on the Tracks".
In October of the same year, a new DVD, "The Christmas Engines", was released in the U.S. on 28 October 2014. It contains the five episodes The Perfect Gift, Duncan the Humbug, Last Train for Christmas, Duck in the Water and Long Lost Friend.
In January 2015, another DVD, Dinos and Discoveries, containing six more episodes, was released, before their official broadcast from 27 to 31 July.
Episodes
Voices
Joe Mills, Tom Stourton, Maggie Ollerenshaw and Robert Wilfort joined the cast, along with Tim Whitnall, Olivia Colman and Clive Mantle officially.Actor/Actress | Region | Role |
Mark Moraghan | UK/US | Narrator |
Ben Small | UK | Thomas and Toby |
Ben Small | US | Stanley and Charlie |
Ben Small | UK/US | Rheneas, Owen and the Troublesome Trucks |
Martin Sherman | US | Thomas, Percy and Diesel |
Keith Wickham | UK | Edward, Henry, Gordon, James, Percy, the Fat Controller, the Thin Controller, the Wellsworth Stationmaster, Some Workmen, the Fat Controller's Assistant, some passengers, Gator's Driver and The Steamworks Worker |
Keith Wickham | UK/US | Harvey, Salty, Den, Stafford, Skarloey, Bertie, Captain, Dowager Hatt, Thomas' Guard, Bill and Ben's Drivers, The Grumpy Passenger, Some Passengers, Father Christmas, The Groundsman, The Postman and the Bird Watcher |
Kerry Shale | UK | Diesel |
Kerry Shale | US | Henry, Gordon, James, Scruff, Sir Topham Hatt, Mr. Percival and some Workmen |
Kerry Shale | AUS | Mr. Percival/The Thin Controller |
Kerry Shale | NZ | Mr. Percival/The Thin Controller |
William Hope | US | Edward, Toby, Rocky and The Dock Manager |
Teresa Gallagher | UK | Emily and The Blond-haired Boy |
Teresa Gallagher | UK/US | Mavis, Annie, Clarabel, The Teacher, The Lady with the Big Hat, Station Speakers, Some Passengers and Some Children |
Jules de Jongh | US | Emily, The Blond-haired Boy, Some Passengers and Some Children |
Matt Wilkinson | UK | Spencer, Stanley, Charlie, Scruff, Rocky, Cranky, The Dock Manager and the Man with the Hat |
Matt Wilkinson | UK/US | Rusty and Some Workmen |
Glenn Wrage | US | Spencer, Cranky, Gator's Driver, The Steamworks Worker and Sir Topham Hatt's Assistant |
Steven Kynman | UK | Porter |
Steven Kynman | UK/US | Duck, Dart, Paxton, Peter Sam and A Slip Coach |
David Menkin | US | Porter |
Jonathan Broadbent | UK/US | Bill, Ben and a Slip Coach |
Togo Igawa | UK/US | Hiro |
David Bedella | UK/US | Victor |
Michael Legge | UK/US | Luke |
Rebecca O'Mara | UK/US | Caitlin and A Slip Coach |
Bob Golding | UK/US | Stephen and Sidney |
Miranda Raison | UK/US | Millie and The Knapford Station Speaker |
Mike Grady | UK/US | Sir Robert Norramby |
Jonathan Forbes | UK/US | Connor |
Joe Mills | UK/US | Oliver, Toad and The Welsh Bird Watcher |
Maggie Ollerenshaw | UK/US | Henrietta |
Tom Stourton | UK/US | Duncan |
Tim Whitnall | US | The Man with the Hat |
Tim Whitnall | UK/US | Timothy, Reg and The Deputy Minister |
Olivia Colman | UK/US | Marion |
Clive Mantle | UK/US | Gator |
Robert Wilfort | UK/US | Samson |