Onesquethaw Creek


Onesquethaw Creek is a creek in Albany County, New York. It is a tributary of the Hudson River. It rises in the town of New Scotland, to the west of the hamlet of New Salem, in the Helderberg Mountains, and flows to Coeymans Creek in the town of Bethlehem, southwest of Delmar.

History

O-nis'-kwe-thau Creek was also called Coeymans Creek, which continues to be the name of Onesquethaw Creek's outlet stream. There is a hamlet of this name. in New Scotland, as well as Oniskethau flats and mountain now named Bennet Hill. It is said to have been an early Native American name meaning cornfields but this attribution was mistakenly based on William Martin Beauchamp's lack of personal knowledge of the Ma-quaes language because it seemed similar to the Mahican word for maze. The Mahican's originally owned the land before it was lost to the Ma-quaes during the Beaver Wars of 1628. The land was deeded to Teunis Slingerland and Johannes Apple by representatives of the three races, owners of the land called "O-nits-quat-haa." as indicated on the original Slingerlands Land Patent Agreement. The name when translated from the Ma-quaes language simply means: "Sinking-Stream." This name is much more in keeping with the actual topography of the land.