Masaaki Tsukada


Masaaki Tsukada was a Japanese actor and voice actor working for Mausu Promotion. His widow, Masako Nozawa, is also a voice actress.

Biography

Tsukada learned acting at Engeki Kenkyūjo, which he completed in 1959. In 1964 he was a member of the acting troupe Gekidan Tōgei. Later, he joined the Agency Mausu Promotion under contract and shifted to voice acting for anime and dubbing for foreign productions. He often voiced a dignified, high-ranking character or an older man.
On January 27, 2014, Tsukada died at his home in Yokohama at age 75.

Filmography

Films

Tokusatsu

Television animation

Original video animation (OVA)

Theatrical animation

Video games

Dubbing

TitleRoleVoice dub forNotes
101 DalmatiansAlonzoTim McInnerny
102 DalmatiansAlonzoTim McInnerny
24James HellerWilliam Devane
AliensVan LeuwenPaul Maxwell
BowfingerHalBarry Newman
Clear and Present DangerPresident BennettDonald Moffat
The Count of Monte CristoMorrellPatrick Godfrey
Demolition Man Captain HealySteve Kahan
Demon KnightUncle WillyDick Miller
D-ToxMcKenzieRobert Prosky
The Extraordinary Adventures of Adèle Blanc-SecProfessor MénardPhilippe Nahon
GildaUncle PioSteven Geray
Hot FuzzRev. Philip ShooterPaul Freeman
It Could Happen to YouJack GrossSeymour Cassel
Kinky BootsGeorgeEwan Hooper
Land of the DeadPaul KaufmanDennis Hopper
The Last Boy ScoutMcCoskeyClarence Felder
A League of Their OwnErnie CapadinoJon Lovitz
Mighty Morphin Power RangersMr. CaplanHenry CannonSeason 1
New Fist of FuryHo Chin
No EscapeKillianDon Henderson
The Right StuffU.S. Vice President Lyndon B. JohnsonDonald Moffat
Admiral BatesAndy Romano
WaterworldOld GregorMichael Jeter