Edomite – an extinct Hebraic dialect of the Edomite people mentioned in the Bible and Egyptian texts.
Hebrew died out as an everyday spoken language between 200 and 400 AD, but remained in continuous use by many Jews since that period, as a written language, a read language and by many people a spoken language as well. It was primarily used in liturgy, literature, and commerce well into modern times. Beginning in the late 19th century, it was revived as an everyday spoken language by Jews in Palestine and Europe as Zionism emerged as a political movement and Jews began moving to Palestine in increasing numbers, and it became the lingua franca of the growing Jewish community there. After the State of Israel was established, it became the main language of the country. Although different dialects of the language were used in earlier times, mostly it is the same Hebrew language. Hebrew is the only Canaanite language that is a living language, and the most successful example of a revived dead language.
Ekronite or Philistine Semitic – not to be confused with the non-Semitic Philistine language. The former is attested by several dozen inscriptions in Phoenician script scattered along Israel's southwest coast, in particular the Ekron Royal Dedicatory Inscription.
Ugaritic, although the inclusion of this language within Canaanite is disputed.
The Deir Alla Inscription, written in a dialect with Aramaic and South Canaanite characteristics, which is classified as Canaanite in Hetzron.
Comparison to Aramaic
Some distinctive typological features of Canaanite in relation to Aramaic are:
The prefix h- used as the definite article. That seems to be an innovation of Canaanite.
, revived in the modern era from an extinct dialect of the ancient Israelites preserved in literature, poetry, liturgy; also known as Classical Hebrew, the oldest form of the language attested in writing. The original pronunciation of Biblical Hebrew is accessible only through reconstruction. It may also include Ancient Samaritan Hebrew, a dialect formerly spoken by the ancient Samaritans. The main sources of Classical Hebrew are the Hebrew Bible, and inscriptions such as the Gezer calendar and Khirbet Qeiyafa pottery shard. All of the other Cannanite languages seem to have become extinct by the early 1st millennium AD. Slightly varying forms of Hebrew preserved from the first millennium BC until modern times include:
Tiberian Hebrew – Masoretic scholars living in the Jewish community of Tiberias in Palestine c. 750–950 AD.
Mishnaic Hebrew – Jews, liturgical, rabbinical, any of the Hebrew dialects found in the Talmud.
Medieval Hebrew – Jews, liturgical, poetical, rabbinical, scientific, literary; lingua franca based on Bible, Mishna and neologisms forms created by translators and commentators
Haskala Hebrew – Jews, scientific, literary and journalistic language based on Biblical but enriched with neologisms created by writers and journalists, a transition to the later
Modern Hebrew used in Israel today
Samaritan Hebrew – Samaritans, liturgical
The Phoenician and Carthaginian expansion spread the Phoenician language and its Punic dialect to the Western Mediterranean for a time, but there too it died out, although it seems to have survived slightly longer than in Phoenicia itself.